Supervised in-person exercise training